最近J.J. Redick在自己的節目中責備Doc Rivers不願負起責任,表示雖然他能理解季中接手一支球隊的困難,但認為他為球隊的輸球找了太多藉口。
值得一提的是,他在描述一名總教練在球季中途接手一支新球隊的難度時,用了球員在季中遭到交易時要適應新環境一樣困難的處境來作為比喻。
Redick在球員生涯中總共在季中被交易過兩次,第一次就是在加入快艇前,被魔術交易到公鹿。後來在回顧這次交易時,Redick曾經這麼說:
「你是在問我還想不想在球季中被球隊交易嗎?希望永遠不會,季中交易涉及的變因太多了。」
Redick第二次在季中被球隊交易,是在2020-21球季,從鵜鶘被交易到小牛,為小牛出賽13場比賽。在這個球季結束後,他便宣布退休了。
「會做出這個困難的決定有很多原因,」Redick說,「受傷、遠離家人、COVID規範,而且我真的沒有打出自己的水準了。我會把上個球季形容成一個長達七個月的練習,練習直面我的運動生涯的終點,這是個恐怖且令人混亂的過程。」
不知道遭到季中交易是否也是讓他決定退休的因素之一?