Play with force—Chet Holmgren

Play with force—Chet Holmgren

「讓開,別擋路,去重訓吧,小不點!」

季後賽第二輪,Aaron Gordon在Chet Holmgren防守下猛力灌籃時,Charles Barkley做出了這番評論。

從小,Holmgren就與「強壯」這個形容無緣。儘管他從小接受過的重量訓練比許多人都來得多,也表示自己有在吃、在練,但還是看起來比許多球員都來得纖細。

甚至就連他曾在明尼蘇達大學打球、身材一樣瘦長的父親David Holmgren也早就有所預期。因此在把兒子交給明尼亞波里斯的AAU傳奇教練、Jalen Suggs的父親Larry Suggs訓練時,David也告訴Larry不要把他練成一個傳統中鋒:「他不會成為 Shaq,看看我,這才是他未來的模樣。」

Holmgren一開始並不是很會打球,Jalen Suggs分享,他以前就是那種「你身邊打球最爛的同學」。但即使球技不佳、身材也看起來不耐碰撞,但Holmgren卻有一顆強硬的心。

Larry Suggs記得,自己第一次聽到別人口中的Holmgren時,除了聽到關於身高的描述之外,對方還表示這小子什麼都敢,敢爬樹、爬上屋頂、在打美式足球時當線衛,根本不怕死,因此Larry馬上就喜歡上他。

成為NBA球員的Holmgren,儘管依然不被歸類為強壯的一方,但也仍然是那個不輕言退縮的他。

去年三月,論及Holmgren在比賽後的臉上滿是傷疤時,雷霆總教練Mark Daigneault表示,他夠硬,扛得下那些拳頭。Shai Gilgeous-Alexander也說,只要有對手衝進內線,每一球,他都會迎面而上。

Holmgren知道,身為內線防守核心,這就是他的責任。

「儘管因為我通常不市場上體型最大或最重的人,也無須把比賽打成摔角,但永遠都要試著打得強悍(play with force)。」

在今年的西區冠軍賽第三戰,Holmgren承認,灰狼是打得更強悍的一方,讓他們根本無法執行戰術。因此「必須跟上他們的強悍,並且做得更好。」

「我從來不是最強壯的人,而且有很長一段時間也不是最協調的人,」去年四月,談及自己球風的Holmgren 表示,「我必須學會如何在劣勢中找到辦法,並善用我的優勢來打球。」

Holmgren 或許在NBA之中稱不上強壯的球員,但這並不代表他不夠強悍。而在第四戰,攻下21分、7籃板、3阻攻的他展現出了這一點,也用自己在球場上展現出的優勢,幫助球隊贏得一場重要的勝利。